Nadawca: Wrocławski serwis internetowy
http://www.wroclaw.pl/

Data wysłania: 2007.10.01

Tytuł: Wrocławska Wiadomość Kulturalna 39

28 września 2007 Nr 39
 

            

WROCŁAWSKA  WIADOMOŚĆ  KULTURALNA

www.wroclaw.pl

   

SPIS TREŚCI

   
 
   

Uroczystość rozpoczęcia nowego roku akademickiego 2007/2008

 

Prezydent Wrocławia Rafał Dutkiewicz, Przewodniczący Kolegium Rektorów Uczelni Wrocławia i Opola, Przewodniczący Konferencji Rektorów Akademickich Szkół Polskich prof. dr  hab. inż. Tadeusz Luty , Redaktor Naczelny „Gazety Wyborczej” we Wrocławiu Jerzy Sawka
mają  zaszczyt zaprosić
studentów oraz wszystkich wrocławian
na uroczystość rozpoczęcia nowego roku akademickiego 2007/2008,
która odbędzie się na wrocławskim Rynku w poniedziałek 1 października 2007 roku


Po raz trzeci zapraszamy na Rynek na wspólne śpiewanie pieśni Gaudeamus igitur, które będzie retransmitowane przez TVP2 o godz. 19.30.
Tradycyjnie już uczestnicy Gaudeamus dostaną pamiątkowe unikatowe monety wybite specjalnie z okazji tego wydarzenia.

Program uroczystości
16.45 — zbiórka przed wejściem głównym do Ratusza,  przemarsz na scenę na plac gołębi
17.00
— przemówienie Profesora Tadeusza Lutego, Przewodniczącego Konferencji Rektorów Akademickich Szkół Polskich,
— przemówienie Rafała Dutkiewicza, Prezydenta Wrocławia,
— uroczyste odśpiewanie Gaudeamus igitur
17.15 — koncert zespołu Raz, Dwa, Trzy na scenie na placu gołębim

powrót

Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog Wrocław

 

IV. Międzynarodowy Festiwal Teatralny DIALOG-WROCŁAW, 10-17.10.2007*  Wiecej informacji na stronie: www.dialogfestival.pl

Organizatorzy o festiwalu:
„Festiwal zdobył już sobie tytuł jednego z najważniejszych artystycznych wydarzeń w Polsce i jednego z ważniejszych w Europie. Nazwa i miejsce festiwalu nie są przypadkowe. Wrocław w swojej ponad tysiącletniej historii, posiada bogatą tradycję w dziedzinie międzykulturowego dialogu. Od pierwszej edycji w 2001 roku pokazuję, że teatr jest doskonałą drogą wzajemnego poznawania się; że jako jeden z najciekawszych sposobów ludzkiej komunikacji, może być pośrednikiem we wzajemnym zrozumieniu różnorodnych opcji kulturalnych i społecznych, że niesie ze sobą jedną z najbardziej żywotnych idei europejskiego humanizmu - ideę tolerancji...”
„W tym roku hasło festiwalu - za Imre Kerteszem - brzmi: „Sztuka nie jest niczym innym, jak przesadą i zniekształceniem”, będziemy więc rozmawiać o śmiechu, ironii i grotesce w teatrze. Czwarta edycja festiwalu DIALOG-Wrocław będzie próbą pokazania tych form teatralnych, takiego języka współczesnej sztuki, które nie są i nie chcą być fotograficznym odzwierciedleniem rzeczywistości. Festiwal prezentuje takie przedstawienia i takich twórców, którzy świadomie posługują się metaforą, żartem, aby wytrącić nas z utartych przyzwyczajeń, a czasami nawet poczucia bezpieczeństwa. Wszystko po to, aby na nowo i po raz kolejny określić, estetyczne - i nie tylko - systemy wartości. W krzywym zwierciadle czasami widać coś wyraźniej i mocniej niż w kryształowym lustrze.”

KALENDARIUM
9.10.2007, wtorek*
17.30-20.00 – REWIZOR, Scena na Świebodzkim
21.00-23.00 – ŻYCIE SNEM, WFF Duża Hala

10.10.2007, środa
13.00 – Otwarcie Festiwalu, WTW Scena na Strychu
15.00-16.30 – «La veillée des abysses» reż. James Thiérrée, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca, film)
17.30-19.20 – ORESTEJA, WTW Duża Scena ?
17.30-20.00 – REWIZOR, Scena na Świebodzkim
18.00–23.30 - ANIOŁY W AMERYCE, WFF Mała Hala
20.00-22.45 – MABOU MINES DOMlalki, Opera
20.30-22.30 – ŻYCIE SNEM, WFF Duża Hala ?
23.00 – spotkanie z twórcami ORESTEI i ŻYCIA SNEM, WTW Scena na Strychu

11.10.2007, czwartek
11.00-14.00 – «La veillée des abysses» i «La Symphonie du Hanneton» reż. James Thiérrée, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca, filmy)
17.30-20.00 – REWIZOR, Scena na Świebodzkim
18.00–23.30 - ANIOŁY W AMERYCE, WFF Mała Hala ?
20.00-21.50 – ORESTEJA, WTW Duża Scena
20.00-22.45 – MABOU MINES DOMlalki, Opera

12.10.2007, piątek
11.00 – spotkanie z twórcami ANIOŁÓW W AMERYCE, WTW Scena na Strychu
15.00-16.30 – «La Symphonie du Hanneton» reż. James Thiérrée, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca, film)
16.30-19.00 – REWIZOR, Scena na Świebodzkim ?
17.00-19.45 – MABOU MINES DOMlalki, Opera
20.00-21.05 - ODPRAWA POSŁÓW GRECKICH, Teatr Polski (Duża Scena) ?
20.30-22.30 – PEER GYNT, WFF Duża Hala

13.10.2007, sobota
11.00 – spotkanie z twórcami REWIZORA i ODPRAWY POSŁÓW GRECKICH, WTW Scena na Strychu
4.00-16.45 – MABOU MINES DOMlalki, Opera ?
17.30-20.00 – REWIZOR, Scena na Świebodzkim
19.00-20.10 – NOŻE W KURACH, WTW Duża Scena
20.00-22.45 – MABOU MINES DOMlalki, Opera
20.30-22.30 – PEER GYNT, WFF Duża Hala ?

14.10.2007, niedziela
11.00 – spotkanie z twórcami PEER GYNTA I MABOU MINES DOMlalki, WTW Scena na Strychu
17.00-18.15 – GOLFO 2.3 BETA, Teatr Lalek (Mała Scena)
19.00-20.10 – NOŻE W KURACH, WTW Duża Scena ?
21.00-23.00 – KARTOTEKA, WTW Scena na Strychu ?

15.10.2007, poniedziałek
11.00 – spotkanie z twórcami NOŻY w KURACH i KARTOTEKI, WTW Scena na Strychu
15.00-16.00 – „Estrellas” argentyński film dokumentalny, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca)
16.30-17.30 - „Estrellas” argentyński film dokumentalny, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca)
17.00-18.15 – GOLFO 2.3 BETA, Teatr Lalek (Mała Scena)
18.00-21.20 – TRZY SIOSTRY, Opera ?
22.30-00.20 – [mede:a], Opactwo w Lubiążu ??

16.10.2007, wtorek
11.00 – spotkanie z twórcami TRZECH SIÓSTR i [mede:i], WTW Scena na Strychu
15.00-16.00 – „Estrellas” argentyński film dokumentalny, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca)
17.00-18.15 – GOLFO 2.3 BETA, Teatr Lalek (Mała Scena) ?
19.00-20.30 – WOYZECK, Scena na Świebodzkim ?
19.30-22.50 – TRZY SIOSTRY, Opera
21.00-22.50 – [mede:a], Opactwo w Lubiążu ?
21.00 - spotkanie z twórcami GOLFO 2.3 BETA, WOYZECKA i ESTRELLAS, WTW Scena na Strychu

17.10.2007, środa
11.00-14.00 – panel dyskusyjny, WTW Duża Scena
15.00-18.00 – «La veillée des abysses» i «La Symphonie du Hanneton» reż. James Thiérrée, WTW Scena na Strychu (impreza towarzysząca, filmy)
17.00-18.15 – GOLFO 2.3 BETA, Teatr Lalek (Mała Scena)
18.00-20.10 – MAŁA SYRENKA, Teatr Polski (Duża Scena) ?
20.00-21.30 – WOYZECK, Scena na Świebodzkim
21.15-22.35 – GISELLE, WTW (Duża Scena) ?
23.00 - spotkanie z twórcami MAŁEJ SYRENKI, GISELLE i James Thiérrée, WTW Scena na Strychu
24.00 – Zakończenie Festiwalu

18.10.2007, czwartek*17.00-19.10 – MAŁA SYRENKA, Teatr Polski (Duża Scena)
20.00-21.20 – GISELLE, WTW Duża Scena
20.00-21.30 – WOYZECK, Scena na Świebodzkim

19.10.2007, piątek*
17.00-19.10 – MAŁA SYRENKA, Teatr Polski (Duża Scena)
20.00-21.20 – GISELLE, WTW Duża Scena

20.10.2007, sobota*
17.00-19.10 – MAŁA SYRENKA, Teatr Polski (Duża Scena)
20.00-21.20 – GISELLE, WTW Duża Scena

21.10.2007, niedziela*
17.00-19.10 – MAŁA SYRENKA, Teatr Polski (Duża Scena)
20.00-21.20 – GISELLE, WTW Duża Scena

* przedstawienia będą prezentowane także przed i po festiwalu. Wszystkie spektakle będą tłumaczone na angielski i polski (słuchawki będzie można otrzymać wyłącznie na podstawie dowodu tożsamości);
? tak zaznaczono spektakle, których układ pozwala na obejrzenie wszystkich przedstawień festiwalu;
? na spektakle prezentowane na terenie Opactwa w Lubiążu autobusy wyruszą 1,5 godziny przed spektaklem z parkingu przy Arsenale (Ul. A. Cieszyńskiego). Koszt przejazdu wliczony jest w cenę biletu

powrót

Festiwal Opowiadania

 

III Międzynarodowy Festiwal Opowiadania Wrocław 18-21 października 2007 więcej na: http://www.shortstory.pl/

MFO jest w skali Polski imprezą unikatową, nawiązuje do najlepszych wzorców zagranicznych, prezentując twórczość wysokiego lotu szerokiemu gronu odbiorców kultury. Celem Festiwalu jest popularyzacja idei komunikacji poprzez opowiadanie, propagowanie bezpośredniego uczestnictwa w kulturze słowa, wymiana doświadczeń twórców polskich i zagranicznych.

Choć centralnym nurtem Festiwalu jest prezentacja twórczości opowiadaniowej, to wydarzenie nie ma charakteru wyłącznie literackiego. Chcielibyśmy, aby sztuka słowa była spoiwem i inspiracją dla prezentacji artystów wielu sztuk i specjalności, skoncentrowanych na przekazywaniu opowieści w formie teatralnej, wideo, muzycznej, plastycznej czy przy pomocy performance.

Miasto Wrocław organizuje Międzynarodowy Festiwal Opowiadania od roku 2004. Inspiratorką powołania imprezy była Olga Tokarczuk. W trzeciej edycji Festiwalu partnerami producenta, wrocławskiego Centrum Kultury Zamek, będą między innymi Uniwersytet Wrocławski, Teatr Polski, Instytut Książki, "Rita Baum" i stowarzyszenie TAK

Program Festiwalu
18 października 2007 /czwartek/
14.00 /Sala Wójtowska wrocławskiego Ratusza/   
Uroczysta inauguracja
Ogłoszenie laureatów i wręczenie nagród Konkursu Translatorskiego III MFO
Fragmenty nagrodzonych przekładów czyta Mariusz Prasał
Akompaniament wibrafonowy Marcina Ciupidry
16.00 Hall Teatru Kameralnego – otwarcie wystawy Bianki Rolando
16.30 Scena Kameralna – Prezentacje: Natasza Goerke     
17.00 Prezentacje – Adam Kaczanowski    
17.45 Sebastian Buttny – opowiadania filmowe    
18.00 Prezentacje – Bianka Rolando
18.30 Prezentacje – Olga Tokarczuk     
19.30 Prezentacje – Segun Afolabi  /Nigeria/
20.15 Piotr Skiba – performance „Storytellers Dwa”   
20.30 Prezentacje – Helen Simpson /Wielka Brytania/   
21.15 Prezentacje – Rachel Trezise /Wielka Brytania/
22.00 Klub Festiwalowy „Literatka” Short Story Slam & Piotr Skiba „Storytellers Dwa” cd.

19 października /piątek/
12.00 Uniwersytet Wrocławski – warsztaty translatorskie. Prowadzenie m.in.: Marcin Kurek – język hiszpański, Magdalena Heydel – język angielski, Elżbieta Kalinowska – język niemiecki.
14.00 Uniwersytet Wrocławski – panel dyskusyjny, prof. B. Owczarek, prof. Mirosław Kocur, Michał Malinowski – założyciel i dyrektor Muzeum Opowiadaczy Historii w Konstancinie. Prowadzenie: Dr M. Czerwiński   
15.30 Performance – „Opowiadanie Brzechwą i muzyką” Pub Literatka  
16.00 Teatr Kameralny: Prezentacje – John Taylor /Stany Zjednoczone/   
16.45 Prezentacje – Michael Kasper /Stany Zjednoczone/
17.30  Miłka i Mapa – minikoncert    
18.00  Prezentacje – Miłka Malzahn
19.00 Prezentacje – Wiktor Jerofiejew /Rosja/ 
20.30 Prezentacje – Wiktor Horvath /Słowacja/   
21.15 Prezentacje – Balla /Słowacja/   
22.00 Pub Literatka – Miłka i Mapa projekt kontrabasowy – Koncert
Przegląd Klipów Literackich – pokaz, ogłoszenie zwycięzców i przyznanie nagród   

20 października /sobota/
12.00 Warsztaty translatorskie /cd./    
14.00 Uniwersytet Wrocławski, Panel dyskusyjny „Słowo/Obraz/Wieści z frontu”.
Udział biorą: Kinga Dunin, Justyna Sobolewska, Szymon Hołownia, prowadzi Agnieszka Wolny-Hamkało     
16.00 Prezentacje – Hubert Klimko-Dobrzaniecki    
16.40 Maciej Bączyk – diaporama   
17.15 Prezentacje – Lidia Amejko    
18.00 Prezentacje – Miroslav Micanowic /Chorwacja/  
18.30 Prezentacje – Jacek Dehnel
19.00 Maciej Bączyk – Diaporama 2 II    
19.20 Prezentacje – Mariusz Sieniewicz    
20.00 Prezentacje – Krzysztof Varga    
20.40 Prezentacje – Jan Balaban /Czechy/ 
21.30 Prezentacje – Maike Wetzel /Niemcy/   
22.00 Klub Festiwalowy koncert: Maciej Bączyk – Diaporama & Open Night Contest – Karol Pęcherz

21 października /niedziela/
11.00 Teatr Kameralny „Opowiadanie Dzieciom” – z udziałem Michała Rusinka, Joanny Olech, Grzegorza Kasdepke i Tomasza Brody    
14.30 Mieszkanie Gepperta – Eksperyment „Percepcja opowieści”   

powrót

Wrocławski Teatr Współczesny

 

Wrocławski Teatr Współczesny, ul. Rzeźnicza 12, tel. 344-37-62, www.wteatrw.pl  

Balladyna, reż. Krystyna Meissner
"Słowacki wielkim poetą był!" i "Jak zachwyca, skoro nie zachwyca?" – te cytaty z "Ferydurke" W. Gombrowicza a propos romantycznego wieszcza, są chyba bardziej znane niż dzieło samego Słowackiego. Najnowsza, wrocławska realizacja jednego z najpopularniejszych dramatów Słowackiego, będzie próbą odpowiedzi na pytanie, co w "Balladynie" zachwyca i dlaczego ciągle zachwyca?
3,4,5,6.10., godz. 19.15

Przytuleni, reż. Gabriel Gietzky
Fabuła napisanych w 1992 roku "Przytulonych" (Cheek to Cheek) jest prosta. Margareta, pracownica zakładu pogrzebowego, odpowiada na anons matrymonialny artysty estradowego Ragnara. Wszystko zdaje się dzielić tych dwoje niemłodych już ludzi poza jednym – desperackim pragnieniem bycia z drugim człowiekiem, potrzebą przytulenia.
26,27,28.10., godz. 19.00

Orkiestra TITANIC, reż. Krystyna Meissner
Opowieść o czwórce włóczęgów, którzy żyją na opuszczonej i zapomnianej przez Boga i ludzi stacyjce kolejowej, na której od dawna nie zatrzymuje się już żaden pociąg. Wszystko się zmienia, kiedy z przejeżdżającego pociągu zostaje wyrzucona skrzynia, a z niej wyłania się tajemniczy osobnik. Niepozorni bohaterowie sztuki wiodą lekko i bezpretensjonalnie filozoficzne rozważania o tym, co jest prawdą, gdzie leżą granice między fikcją a rzeczywistością, co tak naprawdę jest rzeczywistością. Śmieszni, mali ludzie Bojczewa są pełnymi głębokich uczuć marzycielami, którzy poszukują siebie samych i próbują odnaleźć swoje związki ze światem. Przenikliwa, śmieszno-gorzka i bardzo subtelna diagnoza kondycji współczesnego człowieka.
30.31.10., godz. 19.15

powrót

Wrocławski Teatr Lalek

 

WROCŁAWSKI  TEATR  LALEK, pl. Teatralny 4, więcej na stronie: www.teatrlalek.wroclaw.pl

DLA DOROSŁYCH

Ostatnia Ucieczka
6.10., godz. 19.00

W okolicach mojej zmarszczki mimicznej znajduje się centrum samego centrum
17.10., godz. 19.00

DLA DZIECI

Amelka, bóbr i król na dachu
2,3,5,.10., godz. 10.00

Jak Matołusz poszedł szukać olbrzyma
6.10., godz. 16.00; 7.10., godz. 11.00; 9,10.10., godz. 10.00

Słowik
10.10., godz. 10.30

Baśń o pięknej Parysadzie
11,12,16,17.10., godz. 10.00; 13.10., godz. 16.00; 13.10., godz. 11.00

Zwierzęta Doktora Dolittle
18,19.10., godz. 10.00; 20.10., godz. 16.00

Och, Emil!
21.11., godz. 11.00., 23,24.10., godz. 10.00

Konik Garbusek
25,26,30,31.10., godz. 10.00; 27,28.10., godz. 11.00


V MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL WYSZEHRADZKI  (
25 – 28 października 2007)

Podczas piątej edycji Festiwalu Wyszehradzkiego zaprezentowane zostaną wybitne spektakle lalkowe z Europy Środkowej, adresowane do widzów dorosłych. Przedstawimy teatr nowatorski i poszukujący, ukazujący fenomen zderzenia żywej kreacji aktorskiej z planem lalkowym.

25 października
CON ANIMA  Teatr Mikropodium (Węgry)
25 października  godz. 17.30 i 19.30
Zabawa formą. Dwudziestominutowe widowisko, bez słów, przedstawiające w zabawny sposób stworzenie świata. Misterne, małe formy lalkarskie, poczucie humoru i zmysł improwizatorski artysty sprawiają, że spektakl ten to prawdziwe cacko.

BALDANDERS Białostocki Teatr Lalek (Polska)
25 października  godz. 18.00
BALDANDERS, to spektakl inspirowany fantastycznymi światami Borgesa, Topora, Poego. Spektakl ukazujący relacje pomiędzy dziwolągiem, pokazywanym w klatce i jego oprawcą. Ten nieprawdziwy świat i nieprawdziwa historia stanowią pretekst do refleksji nad nami i naszą tożsamością.
BALDANDERS to kolorowy świat Varietes, gdzie główne role grają lalki, manekiny ludzie i demony, ulegający rozdwojeniom i przemianom. Świat, który  powołano by kusił i przyciągał widzów, tym, co sztuczne, tandetne, niedokończone.

REQUIEM FOR A HOUSE Divadlo Lisen (Czechy)
25 października  godz. 20.00
Spektakl lalkowy dla dorosłych, będący groteskowym komentarzem życia i śmierci w   społeczeństwie konsumpcyjnym. Surowa, minimalistyczna scenografia wydobywa i podkreśla mroczne namiętności i aberacje drzemiące w człowieku. Wysmakowany czarny humor budzi  uśmiech na twarzy, a w sercu – głęboki lęk.

powrót

Teatr Polski

 

DUŻA SCENA, ul. Zapolskiej 3, więcej na stronie: www.teatrpolski.wroc.pl

Przypadek Klary, reż Paweł Miśkiewicz
Multimedialny spektakl z Kingą Preis w roli tytułowej i hiphopowym Grammatikiem na żywo. Główna bohaterka Klara z rosnącym zdumieniem obserwuje swoją absolutną niekompatybilność z resztą świata. Jakby zatrzymała się przed tym etapem ewolucji, który przystosował nas do kłamstwa, udawania i do międzyludzkich gier. Obojętna dla niej z pozoru utrata pracy, polegającej na pisaniu instrukcji obsługi sprzętu AGD, staje się początkiem dramatycznych perypetii.
3,4.10., godz. 19.00

DON JUAN WRACA Z WOJNY, reż Gadi Roll
Tytułowy bohater dramatu po traumatycznych przeżyciach na frontach I wojny światowej szuka nie tylko narzeczonej, którą przed laty zostawił, ale również sensu życia. Kolejne etapy tych poszukiwań wyznaczają spotkania z coraz to nowymi kobietami. Trzydzieści pięć pań, trzydzieści pięć światów - jeden sens. Czy to Don Juan wykorzystuje kobiety, czy raczej one jego?
26,27,28.10., godz. 19.00

SCENA KAMERALNA, ul. Świdnicka 28
Smycz, reż. Natalia Korczakowska
Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycięzcy XXVII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracją przedstawienia była piosenka Smycz zespołu Maanam. Tytułowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizują zniewolenie współczesnego człowieka przez jego uzależnienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomogą połączyć piosenki w spójną całość tematyczną i pozwalają na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiają się m.in. utwory Łony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i Fasolki.
3,6,7.10., godz. 19.00

Okno na Parlament, reż. Wojciech Pokora
Jak rozbawić widza? Na przykład tak: wziąć polityka wysokiego szczebla i uwikłać go w romans z sekretarką lidera opozycji. Najlepiej zamężną. Przydałoby się kilka par długich, ponętnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzucić trupa? Jeszcze tylko tytułowe okno i szafa. Łączymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskadę zdarzeń, odrobinę przerysowujemy postacie i dokładamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-złośliwca.
10,11.10., godz. 19.00

Mayday, reż. Wojciech Pokora
"Ludzie chcą się śmiać i dlatego właśnie idą na Mayday (...). Widownia pęka w szwach i bawi się doskonale. Bezpretensjonalna komedia o taksówkarzu, który prowadził podwójne życie i miał dwie żony, to zbiór zabawnych sytuacji i pomyłek, pomieszanie z poplątaniem. Akcja rozwija się wartko, a owym dowcipnym tekstem żonglują wyśmienici aktorzy, których samo pojawienie się na scenie znamionuje zwykle dobry teatr." (Alina Sachanbińska)
13,14.10., godz. 19.00


Zycie: trzy wersje
Grzecznościowa wizyta szefa po raz pierwszy... po raz drugi... i trzeci! Trzy razy Henryk i Sonia muszą przebrnąć przez utarty schemat kolacji ze zwierzchnikiem i jego małżonką. I odwrotnie: trzy razy państwo Finidori próbują zachować konwencje. I trzy razy Ines Finidori zastanawia się, czy ktoś jej zwróci uwagę na dziurę w pończosze.
16,17.10., godz. 19.00

Amszel Kafka, reż. Paweł Passini
Impulsywna kobieta i aktor-gwiazdor wspólnie zawsze doprowadzą do awantury w teatrze. Świadkiem takiej afery jest w warszawskim teatrze żydowskim Franz (hebrajski Amszel) Kafka. Żeby skończyć kłótnie, sugeruje wystawienie historii o golemie z sobą w roli głównej.
24,25.10., godz. 19.00

Dwadzieścia najśmieszniejszych piosenek na świecie
Przeniesienie na wrocławską scenę recitalu Mariusza Kiljana - premiera spektaklu odbyła się latem roku 2006 w Teatrze Atelier w Sopocie. W naszym mieście przedstawienie pokazano już w ramach XXVIII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2007). Całość utrzymana jest w konwencji przerywanego piosenkami seansu u psychoterapeuty. Wśród autorów wykorzystanych utworów znajdują się m.in. Jacques Brel, Jonasz Kofta, Wojciech Młynarski, Agnieszka Osiecka, Elvis Presley, Jeremi Przybora i Jerzy Wasowski, Andrzej Waligórski, Władimir Wysocki czy zespół Talking Heads.
27,28.10., godz. 19.00

Małe zbrodnie małżeńskie, reż. Bogdan Tosza
Jakie jest najlepsze rozwiązanie na kryzys w związku? Partner powinien ulec wypadkowi i wrócić do domu z amnezją. Dla partnerki to okazja, aby ulepić z niego idealnego męża. Tylko czy Gilles naprawdę ma zanik pamięci? Co próbuje osiągnąć, zwodząc Lisę? Wbrew pozorom kłamstwa obojga mają za cel uratować, a nie pogrążyć to małżeństwo.
31.10., godz. 19.00

Czynne poniedziałki
koncert Lili Marlene, 24.09., godz. 19.00

SCENA NA ŚWIEBODZKIM, pl. Orląt Lwowskich 20 c

Zaśnij teraz w ogniu, reż. Przemysław Wojcieszek   PREMIERA!
Dramat pisany na zamówienie Teatru Polskiego we Wrocławiu. Współczesna love story rozgrywająca się w środowisku teatralnym. Znany wrocławski filmowiec zdążył już zdobyć uznanie jako autor i reżyser teatralny m.in. takimi przedstawieniami, jak słynne Made in Poland z Teatru im. H. Modrzejewskiej w Legnicy i Cokolwiek się zdarzy, kocham cię w TR Warszawa. Realizacja w naszym teatrze będzie jego wrocławskim debiutem teatralnym.
5,6,7,19,20.10., godz. 19.00

LINCZ: Pani Aoi. Wachlarz. Szafa
wg jednoaktówek Yukio Mishimy,
reż. AGNIESZKA OLSTEN
Trzy historie związków na podstawie jednoaktówek Mishimy: Pani Aoi, Wachlarz i Szafa. Pokazują siłę ludzkich emocji, z których trudno się uwolnić. Niezrealizowane uczucia kierują życiem bohaterów. W spektaklu Agnieszki Olsten przybierają one na sile, stają się samodzielnymi bytami. Nie wolno ich lekceważyć, bo są tak mocne, że zmieniają kierunek naszego życia albo zatrzaskują, nie pozwalając żyć dalej. Międzykulturowy dialog Wschodu z Zachodem toczy się w warstwie podświadomości i snu.
26,27,28.10., godz. 19.00

powrót

Teatr Muzyczny CAPITOL

 

TEATR MUZYCZNY "CAPITOL", ul. Piłsudskiego 72, szczegóły na stronie: www.teatr-muzyczny.pl


OPERETKA, Witold Gombrowicz, PREMIERA!
Reżyseria - Michał Zadara
Muzyka – Leszek Możdżer
„Operetka” Witolda Gombrowicza to jeden z ważniejszych tekstów teatralnych XX wieku. Gombrowicz posłużył się „boskim idiotyzmem operetki”, by w groteskowej formie przedstawić upadek starego świata, przejście od ancien regime’u do współczesnych totalitaryzmów.
Wrocławska premiera będzie pierwszą realizacją „Operetki” w teatrze muzycznym, a nie jak dotąd – w dramatycznym. Michał Zadara, jeden z czołowych reżyserów młodego pokolenia, wystawi „Operetkę” na scenie Teatru Muzycznego CAPITOL z muzyką wybitnego jazzowego kompozytora Leszka Możdżera.
11,12,13,19,20,21.10., godz. 19.00; 14.10., godz. 17.00

rzecze Budda Chinaski        
Scenariusz i reżyseria – Cezary Studniak

Justyna Szafran stworzyła kreację zapierającą dech w piersiach. Żonglując dramaturgią przedstawienia, z cicho łkającej w łóżku samotnej i zagubionej kobiety, wciela się w wampa z podrzędnej tancbudy albo w rozgorączkowaną furiatkę. Frances wraz z kolejnymi łykami złocistego ballantinesa podkręca tempo spektaklu, rozpędza swe paranoje, tonie w alkoholowej malignie. (…) To jedna z największych zalet tego monodramu, a także wielka klasa samej aktorki – Szafran pozwala nam poznać twórczość Bukowskiego, ale swą rolą nie przykrywa treści. Moc wrażeń podczas tego wieczoru potęgował świetny kwartet rozrzuconych po sali muzyków, kameralność miejsca oraz bliskość – na wyciągnięcie ręki – publiczności. Stojąca owacja jak najbardziej zasłużona!
Grzegorz Cholewa, Gazeta Wyborcza, 13 marca 2007
16.10., godz. 18.00, 20.00

Mdłość, Mniezłość, Miłość
Teksty i muzyka Tymon Tymański
Scenariusz i reżyseria Cezary Studniak
Twórczość literacka Tymona Tymańskiego, kojarzona najczęściej z prześmiewczo-absurdalno-debilną frazą ma także duże pokłady miłosnych uniesień.
W spektaklu oglądamy relacje męsko-damskie, przedstawione z całym bagażem piękna, głupoty, erotyzmu, powszedniości, perwersji, nudy, zaskoczenia i rozczarowania. Przy swojej prześmiewczej postawie Tymon Tymański jest wnikliwym obserwatorem i nie boi się trudnych tematów. Mówi o miłości homoseksualnej, kazirodczej, miłości do przedmiotów materialnych, do Boga, autoerotyzmie.
23,24.10., godz.20.00

My Fair Lady, reż. Anna Kękuś
Jeden z najpopularniejszych musicali lat 50. uznany przez krytykę za utwór, który w 100-letniej historii operetki i musicalu „wstrząsnął światem”.
Muzyczna adaptacja słynnej sztuki George’a Bernarda Shawa i filmu Gabriela Pascala pt. „Pigmalion”. Główna bohaterka, Eliza (Magdalena Szczerbowska-Wojnarowska), uliczna kwiaciarka z londyńskiego Covent Garden marzy o pracy w sklepie z kwiatami, ale przeszkadza jej w tym akcent, zdradzający niskie pochodzenie...
26,27.10., godz. 19.00

Przygody mrówki Bogo Jogo      
Scenariusz i reżyseria – Maciej Kowalewski
Twórcy tego musicalu wykreowali fantastyczny świat dzielnej mrówki Bogo Jogo, która opowiada o swoich przygodach – o tym, jak uczyła się pokonywać własny strach i jak ważną rzeczą jest przyjaźń i tolerancja. Bogo Jogo wędruje od Egiptu po Japonię, przemierza egzotyczne krainy, udaje się na daleką Wyspę, wchodzi do wnętrza komputera, a nawet... dociera na Księżyc. Atutem widowiska jest efektowna muzyka, malownicze kostiumy oraz scenografia.
30,31.10., godz. 10.30

PREMIERA NA MAŁEJ SCENIE
PIOSENKI KURTA WEILLA

Muzyka – Kurt Weill
Słowa – Bertolt Brecht
Występują – Bogna Woźniak, Konrad Imiela, Cezary Studniak
Muzycy – Rafał Karasiewicz (fortepian, fisharmonia), Adam Skrzypek (akordeon, kontrabas)
Choć z „Operą za trzy grosze” pożegnaliśmy się w ubiegłym sezonie, trudno się rozstać z hipnotycznymi songami z tego spektaklu – stąd pomysł na „Piosenki Kurta Weilla”. W nowym przedstawieniu na Małej Scenie usłyszymy nie tylko „Balladę o Mackiem Majchrze” i inne znane z „Opery” piosenki – ale też przejmujące „Youkali”, zadziorne „Mandalay” i słynny „Song o Alabamie”.
30,31.10., godz. 20.00

powrót

Instytut im. Jerzego Grotowskiego

 

Instytut im. Jerzego Grotowskiego, Rynek/Ratusz 27, wiecej na stronie: www.grotowski-institute.art.pl