SPIS TREŚCI

Literacka Nagroda Europy Środkowej ANGELUS więcej na: www.angelus.com.pl
najważniejsza nagroda w dziedzinie twórczości prozatorskiej tłumaczonej na język polski - stanowi bezpośrednie nawiązanie do wielowiekowych tradycji Wrocławia jako miasta spotkań i dialogu. Wrocław, ze względu na swoją historię i położenie, zawsze stanowił miejsce ścierania się najrozmaitszych narodowości, kultur i prądów umysłowych.

Nagroda przyznawana jest corocznie, dla pisarzy pochodzących z Europy Środkowej, którzy podejmują w swoich dziełach tematy najistotniejsze dla współczesności, zmuszają do refleksji, pogłębiają wiedzę o świecie innych kultur.
Do Nagrody wydawcy mogą zgłaszać dzieła autorów żyjących, pochodzących z krajów Europy Środkowej: Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Macedonia, Mołdawia, Niemcy, Polska, Rosja, Rumunia, Serbia, Słowacja,  Słowenia, Ukraina, Węgry.

Gala Wręczenia Literackiej Nagrody Europy Środkowej ANGELUS
Teatr Muzyczny CAPITOL, Wrocław, ul. Piłsudskiego 67
1 grudnia 2007, godz. 19.30

Scenariusz i reżyseria: Konrad Imiela

Prowadzenie: Tomasz Raczek

Podczas Gali prezentowane będą fragmenty nominowanych książek:

Ołeksandr Irwanec „Riwne/Rowno”, Ukraina, wyd. Prószyński i S-ka
Fragment prezentują Sambor Dudziński i Marek Bałata

Ismail Kadare „Pałac snów”, Albania, wyd. Znak
Fragment prezentuje Cezary Studniak
Akompaniament – Wojciech Krzak (nyckelharpa)

Imre Kertesz „Dziennik galernika”, Węgry, Wydawnictwo W.A.B.
Fragment prezentuje Mariusz Benoit
Akompaniament – Piotr Baron (saksofon)

Hanna Krall „Król kier znów na wylocie", Polska, wyd.Świat Książki
Fragment prezentuje Kinga Preis
Akompaniament – Ziut Gralak (trąbka)

Martin Pollack „Śmierć w bunkrze - opowieść o moim ojcu”, Austria, wyd. Czarne
Fragment prezentuje Jan Peszek
Akompaniament – Wojciech Waglewski (gitara)

Mariusz Szczygieł „Gottland”, Polska, wyd. Czarne
Fragment prezentuje Justyna Szafran
Akompaniament – Adam Skrzypek (kontrabas)

Dubravka Ugresić „Ministerstwo Bólu”, Chorwacja, wyd. Świat Literacki
Fragment prezentuje Robert Więckiewicz
Akompaniament – Radek Nowakowski (perkusja)

Oprawa muzyczna
Kwartet smyczkowy w składzie: Beata Wołczyk (I skrzypce), Beata Solnicka (II skrzypce), Dariusz Wołczyk (altówka), Urszula Marciniec-Mazur (wiolonczela)

Po wręczeniu Nagrody koncert – Olo Walicki  „Kaszebe”

Wrocławskie Promocje Dobrych Książek odbędą się w tym roku w dniach 29 listopada - 2 grudnia (czwartek – niedziela) w galerii AWANGARDA przy ul. Wita Stwosza 32. W imieniu organizatorów, zapraszamy do stoisk, na spotkania autorskie, przegląd filmów o sztuce i wiele innych atrakcji, które zespół Promocji przygotuje dla Państwa wspólnie z najlepszymi polskimi wydawnictwami.
 
Na stoisku BWA Wrocław będzie można jak zwykle kupić nasze najświeższe wydawnictwa. W tym roku nasze ksiażkowe nowości to: Katarzyna Kozyra, In Art Dreams Come True (wersja polska / angielska), A. Wajda, Zdarzenia na brygu (huligański debiut prozatorski artysty wywodzącego się z wrocławskiej sceny alternatywnej) i Aurora. Pomiędzy nocą a dniem. Poza tym: katalogi, albumy i dokumentacje oraz płyty DVD.

Wrocławskie targi to oczywiscie przede wszytskim spotkania z dobrą literaturą, jednak wśród czytelniczych nowości znajdują się również pozycje, które mogą zainteresować fanów sztuk wizualnych, muzyki, kina i teatru. Spośród niezliczonych spotkań autorskich, wywiadów i imprez, przygotowanych dla gości Promocji przez organizatorów i wydawnictwa, wyłuskaliśmy dla Państwa wydarzenia, które wiążą się ze sztuką współczesną i nie tylko...

Szczegóły na stronie: http://wpdk.okis.pl

„Sylwester  pod Dobrą Gwiazdą 2007” –
Tylko we Wrocławiu!

W wieczór sylwestrowy zapraszamy do Wrocławia!
Tu, w otoczeniu wspaniałej scenerii Rynku, rozpocznie się huczna, radosna zabawa. Pod gwiazdami, w tę niepowtarzalną noc w roku - konstelacja gwiazd polskiej sceny muzycznej, zaprezentuje swoje największe przeboje, zagwarantuje wyśmienitą, szalona zabawę - a wszystko to w niezwykłej, multimedialnej oprawie scenicznej.

Od godz. 20.00 do 1.00.  bawić nas będą m.in. Perfect, Big Cyc, Kayah, Doda, Stachurski, Paweł Kukiz, Natalia Kukulska. Z gwiazd zagranicznych gościć będziemy Velvet i Basshunter.
 
Nie zabraknie wspólnych tańców oraz wielkiego pokazu sztucznych ogni! 
No i oczywiście życzenia. Mieszkańcom Wrocławia, widzom „dwójki” wszystkiego najlepszego życzyć będzie prezydent Rafał Dutkiewicz.
Życzenia złożą, także najznakomitsze gwiazdy polskiej sceny.

Koncerty i zabawę sylwestrową poprowadzą Grażyna Torbicka oraz Krzysztof Skiba.
 
„Sylwester pod Dobrą Gwiazdą” transmitowany będzie na żywo przez TVP2. 
Więcej szczegółów już wkrótce....

10. Jubileuszowy Wrocławski Festiwal Gitarowy GITARA 2007, więcej na: www.gitara.wroclaw.pl
Wrocławski Festiwal Gitarowy jest wydarzeniem muzycznym o randze międzynarodowej. To jeden z najpoważniejszych festiwali poświęconych muzyce gitarowej nie tylko w Polsce, ale także poza jej granicami... To festiwal, który cały ŚWIAT gitary skupia na kilka dni we Wrocławiu. ziesiąta - jubileuszowa edycja festiwalu, jak na jubileusz przystało, będzie wyjątkowa. Wśród zaproszonych gwiazd znajdą się najwięksi mistrzowie sześciu strun, którym rekomendacji nie potrzeba wcale.
Wśród nich bodaj najsławniejszy - PACO DE LUCIA!!!
Oprócz koncertów - wydarzeń dla festiwalu najważniejszych - w jego ramach odbędzie się, wzorem lat poprzednich, szereg imprez towarzyszących: lekcje mistrzowskie, warsztaty metodyczne, wystawy instrumentów, prezentacje wydawnictw muzycznych, spotkania z artystami.

sobota, 1 grudnia
Godz. 19.00
Filharmonia Wrocławska, ul. Piłsudskiego 19
Martin Taylor - gitara (Szkocja)
Martin Taylor pochodzi ze Szkocji. Chociaż jest samoukiem, jego kariera trwa od ponad 30 lat. Podczas koncertów zachwyca on publiczność nie tylko swoją wirtuozowską grą, ale także humorem.
Większą część roku gitarzysta spędza w trasie koncertowej. Można go usłyszeć w Europie, Północnej Ameryce, Japonii, Azji, Australii. Gdy artysta nie podróżuje, dzieli swoje życie pomiędzy dwa domy: we Francji i Szkocji, gdzie pisze muzykę do telewizji i filmów.
Wśród współpracowników Martina widnieją takie nazwiska jak: Stephane Grappelli, Chet Atkins, Bill Wyman, Dionne Warwick, Sacha Distel oraz Bryn Derfel.
Martin Taylor jest wielokrotnym zdobywcą nagród The British Jazz Award w kategorii najlepszy gitarzysta 
Joscho Stephan Quartet – gitara I,II, skrzypce, kontrabas (Niemcy)   
Joscho Stephan – niezwykły wirtuoz gitary z Niemiec. Krytycy na łamach prestiżowych pism muzycznych prześcigają się w zachwytach nad jego zniewalającą biegłością techniczną i precyzją gry. Swoją gitarową edukację rozpoczynał od nauki gry na gitarze klasycznej i, jak sam podkreśla w licznych wywiadach, to klasyczna technika jest głównym fundamentem jego dzisiejszych umiejętności. Obecnie Joscho Stephan reprezentuje styl określany mianem gypsy jazz lub gypsy swinging guitar, którego został okrzyknięty niezrównanym mistrzem. Joscho Stephan zwany jest też często następcą legendarnego Django Reinhardta. Joscho Stephan koncertuje i nagrywa, w czym towarzyszą mu znakomici artyści – ojciec, także gitarzysta Günter Stephan, basista Max Schaaf, skrzypek Sebastian Reiman, akordeonista Heinz Hox i wielu innych. „Swinging Strings“, „Swing News“, „Django Forever“, „Acoustic Live“ – to płyty, które w muzycznej biblioteczce każdego miłośnika gitary akustycznej znaleźć się muszą i z pewnością na ich okładkach nie zagości kurz.

niedziela, 2 grudnia
Godz. 11.00
Filharmonia Wrocławska, ul. Piłsudskiego 19
Zgorzelecka Orkiestra Mandolinistów (Polska)
dyr. Tadeusz Grudziński 
 
WIELKI FINAŁ
godz. 19.00
Hala Ludowa-Hala Stulecia, ul. Wystawowa 1
Supergwiazda Flamenco
PACO DE LUCIA (Hiszpania)
Koncert promujący płytę „ Cositas Buenas”
Paco de Lucía jest jednym z najwybitniejszych gitarzystów świata – takim lub podobnym zdaniem zaczyna się każda informacyjna nota o tym artyście. Każdy kto zetknął się choć na krótko z muzyką gitarową zna to nazwisko! „Paco” to najsłodszy komplement jaki może usłyszeć gitarzysta po koncercie! „Paco” nazywani są przez kolegów najzdolniejsi adepci sześciu strun! Paco de Lucia to dla miłośników gitary symbol fenomenalnej wirtuozerii i muzycznego geniuszu.
Paco de Lucia wzrastał otoczony mistrzami gitary i sztuką flamenco. Kontakt z tą muzyką sprzyjał rozwijaniu i podsycaniu wybitnego talentu młodego artysty. Początkowo jego nauczycielami byli ojciec i brat, później kształcił się m.in. u takich wirtuozów, jak Nino Ricardo, Miguel Borrull, Mario Escudero czy Sabicas. W początkach kariery nagrał dziewięć albumów ze słynnym później śpiewakiem flamenco Camaronem de la Isla, w którego wylansowaniu Paco miał znaczny udział.
Paco de Lucia po raz pierwszy objawił swój własny styl odbiegający od przyjętych tradycji i reguł muzyki flamenco płytą Fantasia Flamenca. Wkrótce ukazały się kolejne albumy ukazujące nowatorstwo i niepowtarzalność stylu Paco – El Duende Flamenco, Fuente y Caudal, Almoraima oraz singiel Entre dos Aguas, który przyniósł mu ogromną sławę.
Koncertował i nagrywał z Alem Di Meolą, Johnem McLaughlinem i Larrym Coryellem. Kontakt z jazzem wpłynął na jego grę, Paco de Lucia stał się kimś na kształt medium, poprzez które jazz zaczął przenikać do sztuki flamenco. Castro Marin , Friday Night in San Francisco i Passion, Grace and Fire to perły w fonograficznym zapisie tej stylistyki. 
W 1981 roku założył sekstet, w którym partnerują mu: Pardo, Benevent, Dantas, de Algeciras i Pepe de Lucia. Do rytmów czystego flamenco powraca niespodziewanie w spektakularnym albumie Siroco.
Paco de Lucia nagrał muzykę do filmów Carmen Carlosa Saury oraz La Sabina i Los Tarantos José Luisa Borau.
Miłośnicy klasycznej muzyki trwale przechowują w pamięci jego fenomenalne wykonanie Concierto de Aranjuez Joaquina Rodrigo z towarzyszeniem orkiestry de Cadaques.
W 2004 roku Paco de Lucia otrzymał nagrodę Księcia Asturii w dziedzinie sztuki – najważniejszy, najbardziej prestiżowy i zaszczytny laur tego typu w Hiszpanii.
 
Strona internetowa artysty: www.pacodelucia.org
www: http://www.thecomplainer.mikmusik.org/

Jubileuszowa, piąta z kolei, edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Ofensiva (6-9.12) będzie z pewnością idealnym sposobem na podwyższenie temperatury zimowych dni. Widzowie będą mieli okazję zobaczyć wiele niewyświetlanych dotąd w Polsce filmów z całego świata. W latach ubiegłych pokazaliśmy filmy wyprodukowane w tak odległych i egzotycznych krajach jak na przykład Gruzja, Azerbejdżan, Pakistan, Iran, Arabia Saudyjska, Argentyna, Brazylia, Chiny, Tajwan, Singapur, czy Indie.
Główną część Festiwalu stanowić będzie Konkurs Międzynarodowy organizowany w tym roku w 4 kategoriach: fabuła, dokument, animacja oraz wideoklip. Filmy konkursowe zostaną ocenione przez profesjonalne jury złożone z autorytetów w tych dziedzinach.
szczegółowy program na: www.ofensiva.pl   

Wrocławski Teatr Współczesny, ul. Rzeźnicza 12, tel. 344-37-62, www.wteatrw.pl  

Transfer! reż. Jan Klata
Jan Klata - niepokorny, młody reżyser, który zdążył już zasłynąć odważnymi interpretacjami klasyki i kontrowersyjnym odczytaniem narodowych mitów - tym razem sięgnął po temat niezwykle bolesny i ciągle obecnym w społecznej i politycznej świadomości zarówno Polaków, jak Niemców.
Scenariusz powstał na podstawie relacji i wspomnień żyjących świadków/uczestników tamtych tragicznych wydarzeń, których reżyser zaprosił do udziału w projekcie. To oni są bohaterami tego przedsięwzięcia. Nie znaczy to jednak, że przedstawienie będzie próbą stworzenia parateatralnego dokumentu. Transfer! to opowieść o wypędzeniach z dzisiejszej perspektywy, sześćdziesiąt lat po wojnie, we Wrocławiu - mieście, które na mocy postanowień pokojowych konferencji w Jałcie i Poczdamie doświadczyło całkowitej wymiany ludności. 
1,2,21.12., godz. 19.15

Traktat według Ludwiga Wittgensteina, reż. Gabriel Gietzky
Tractatus logico-philosophicus słynnego austriackiego filozofa i logika jest pozycją klasyczną w światowej literaturze filozoficznej. Spektakl jest próbą zmierzenia się z niezwykłą osobowością i intrygującym dziełem Ludwiga Wittgensteina.
1,2.12., godz. 19.00

Amerykański blues, reż. Krystyna Meissner
Na przedstawienie składają się trzy jednoaktówki dramaturgów amerykańskich: Jestem smutny (Am I Blue) Beth Henley, Problem (The Problem) A. R. Gurneya, Szumy i zakłócenia (Tone Clusters) Joyce"a Carol Oatesa. Każda jednoaktówka ma dwójkę bohaterów. W Jestem smutny poznajemy dziewczynę i chłopaka, między którymi budzi się młodzieńcze uczucie. W Problemie małżeństwo w średnim wieku oddaje się dziwnym i niebezpiecznym zabawom. W Szumach i zakłóceniach rodzice próbują dociec przyczyny, dla której ich syn popełnił morderstwo.
4,5,6.12., godz. 19.00

Uciekający samolot, reż. Jarosław Tumidajski 
"O czym to jest?
O rzeczach najprostszych...
O lęku przed samotnością...
O marzeniach...
O tym, że człowiek jest wolny tylko wtedy, gdy jest z kimś.."- zdradza reżyser.
8,9,11,12,13.12., godz. 19.15

Na wsi, reż. Adam Guziński, PREMIERA! 
Czterdziestoletnie małżeństwo decyduje przeprowadzić się z Londynu na wieś. Bardziej jednak niż od wielkomiejskiego zgiełku uciekają od wydarzeń z przeszłości, z którymi żadne z nich nie ma odwagi się skonfrontować. Martin Crimp we właściwy sobie, pełen psychologicznych niuansów sposób, pokazuje banalną prawdę o niemożności ucieczki od samych siebie. Przeszłość powraca i bohaterowie dostają kolejną szansę zmierzenia się z własnymi demonami. Czy potrafią z niej skorzystać?
15,16,18,19,20,21.12., godz. 19.00

Księga Rodzaju 2, reż. Michał Zadara
Tekst Wyrypajewa prezentuje kobietę chorą na schizofrenię. Reżyser o spektaklu: chciałbym spróbować pokazać te chorobę od wewnątrz, pokazać świat tak, jak go widzi osoba chora. Ale nie przez cierpienie, lecz poprzez mnogość doświadczeń i tematów, jakie się pojawiają w mózgu osoby chorej psychicznie. Muzykę na żywo grać będzie zespól „Mass-Kotki”. 
28,29,30.12., godz. 19.15; 31.12., godz. 21.00

WROCŁAWSKI  TEATR  LALEK, pl. Teatralny 4, więcej na stronie: www.teatrlalek.wroclaw.pl

DLA DOROSŁYCH

Medea
12,19.12., godz. 18.00

W okolicach mojej zmarszczki mimicznej znajduje się centrum samego centrum, reż. Radosław Kasiukiewicz
Inicjatywa młodych aktorów WTL, twórczo nastawionych do swojej pracy, zaowocowała niebanalnym i nowatorskim podejściem do teatru lalkowego. Sztuka wyreżyserowana przez Radosława Kasiukiewicza to farsa w nietuzinkowy sposób opowiadająca o problemach egzystencjalnych trójki bohaterów. Borykające się z własnymi fobiami postacie, w żartobliwy sposób ukazują absurdalność naszej codziennej rzeczywistości. Z kolei lalki, animowane przez aktorów, stanowią swoiste alter ego naszych bohaterów, potęgując wrażenie zagubienia jednostki we współczesnym świecie i wskazując na nieodpartą potrzebę odnalezienia własnego "ja".
5.12., godz. 13.00; 18.12., godz. 18.00

DLA DZIECI

Mikołaj w Teatrze Lalek, PREMIERA!
Pierwsza wrocławska superprodukcja dla dzieci
W tym roku Wrocławski Teatr Lalek zaprasza na niepowtarzalną, interaktywną imprezę mikołajkową, która oczaruje małych widzów inscenizacyjnym rozmachem. To pierwszy we Wrocławiu projekt artystyczny dla dzieci realizowany na tak dużą skalę.
Już 1 grudnia cały budynek Teatru Lalek zmieni się nie do poznania. Dzieci - pod opieką skrzatów, elfów i wróżki - odbędą niezapomnianą, magiczną wędrówkę przez krainę olbrzymów i niezwykłości. Każde dziecko osobiście odbierze paczkę od św. Mikołaja, ale zanim to nastąpi mali widzowie będą musieli sforsować gadające drzwi, rozwiązać szereg zagadek, przejść na drugą stronę lustra i stanąć twarzą w twarz z Rodziną Olbrzymów. Będzie to także niepowtarzalna okazja, żeby spotkać ukochanych baśniowych bohaterów, którzy wystąpią w specjalnie przygotowanej na tę okazję świątecznej rewii bajek. W spektaklu nie zabraknie magii, muzyki i zabawy. Dla odważnych szykujemy jeszcze jedną atrakcję - zjazd ślizgawką prosto do szatni.
1,16.12., godz. 15.00; 2,9,16.12., godz. 11.00; 4,11.12,13., godz. 13.00; 5,11,12,13,14,18,19,20,21.12., godz. 10.00; 

Calineczka z Mikołajem
4,11,13.12., godz. 11.00;

DUŻA SCENA, ul. Zapolskiej 3, więcej na stronie: www.teatrpolski.wroc.pl

VERKLÄRTE NACHT, reż. Paweł Miśkiewicz
Kim one właściwie są? Rekonstruują wspomnienia czy zmyślają? I kiedy właściwie zaczyna się ten spektakl? Dwie aktorki wzbudzają sympatię, kiedy zjadliwymi docinkami komplikują sobie codzienne relacje. Aktorki czy postacie ze sztuki? Już grają czy jeszcze są prywatnie? Rozkosznie złośliwe, a wciąż rozbrajająco niewinne, uroczo proste i gordyjsko zawikłane Jadwiga Skupnik i Krzesisława Dubielówna zaczarowują bezbronną publiczność.
14,15.12., godz. 18.00

Juliusz Cezar, reż. Remigiusz Brzyk, PREMIERA!
16,18,19,20.12., godzd. 19.00

SCENA KAMERALNA, ul. Świdnicka 28

ŚMIERĆ PODATNIKA, reż. Monika Strzępka, PRAPREMERA!
Wydaje ci się, że jesteś konsumentem doskonałym? Mylisz się! Farsa Śmierć podatnika umożliwi ci luksusową rozrywkę, na którą niewątpliwie zasługujesz. Płacisz - wymagaj! Wieczór uświetni specjalny występ ekskluzywnej grupy 200 tysięcy martwych statystów.
7,8,9,11,12,13.12., godz. 19.00

20 NAJŚMIESZNIEJSZYCH PIOSENEK NA ŚWIECIE
na podstawie Schizofrenii Antoniego Kępińskiego i utworów wokalno-muzycznych, reż. Jerzy Satanowski
15,16.12., godz. 19.00

Smycz, reż. Natalia Korczakowska
Autorski spektakl Bartosza Porczyka, jednego z nowych aktorów w zespole Teatru Polskiego i zwycięzcy XXVII Przeglądu Piosenki Aktorskiej (2006). Inspiracją przedstawienia była piosenka Smycz zespołu Maanam. Tytułowy przedmiot oraz jego funkcja symbolizują zniewolenie współczesnego człowieka przez jego uzależnienia. Spektakl wykorzystuje krótkie monologi aktorskie, które pomogą połączyć piosenki w spójną całość tematyczną i pozwalają na stopniowe przechodzenie z jednego tematu w drugi. W warstwie muzycznej pojawiają się m.in. utwory Łony, Marka Grechuty oraz grup Myslovitz, Lady Pank i Fasolki.
19,20,27,29,30,12., godz. 19.00

Okno na Parlament, reż. Wojciech Pokora
Jak rozbawić widza? Na przykład tak: wziąć polityka wysokiego szczebla i uwikłać go w romans z sekretarką lidera opozycji. Najlepiej zamężną. Przydałoby się kilka par długich, ponętnych, kobiecych nóg. No i dlaczego nie dorzucić trupa? Jeszcze tylko tytułowe okno i szafa. Łączymy je dowcipnymi dialogami, dorzucamy dobre gagi, komplikujemy kaskadę zdarzeń, odrobinę przerysowujemy postacie i dokładamy jeszcze ciekawskiego dyrektora hotelu oraz kelnera-złośliwca.
29,30.12., godz. 19.00

Czynne poniedziałki

SCENA NA ŚWIEBODZKIM, pl. Orląt Lwowskich 20 c

Zaśnij teraz w ogniu, reż. Przemysław Wojcieszek   PREMIERA!
Dramat pisany na zamówienie Teatru Polskiego we Wrocławiu. Współczesna love story rozgrywająca się w środowisku teatralnym. Znany wrocławski filmowiec zdążył już zdobyć uznanie jako autor i reżyser teatralny m.in. takimi przedstawieniami, jak słynne Made in Poland z Teatru im. H. Modrzejewskiej w Legnicy i Cokolwiek się zdarzy, kocham cię w TR Warszawa. Realizacja w naszym teatrze będzie jego wrocławskim debiutem teatralnym.
2,3.12., godz. 19.00

LINCZ: Pani Aoi. Wachlarz. Szafa
wg jednoaktówek Yukio Mishimy, reż. AGNIESZKA OLSTEN
Trzy historie związków na podstawie jednoaktówek Mishimy: Pani Aoi, Wachlarz i Szafa. Pokazują siłę ludzkich emocji, z których trudno się uwolnić. Niezrealizowane uczucia kierują życiem bohaterów. W spektaklu Agnieszki Olsten przybierają one na sile, stają się samodzielnymi bytami. Nie wolno ich lekceważyć, bo są tak mocne, że zmieniają kierunek naszego życia albo zatrzaskują, nie pozwalając żyć dalej. Międzykulturowy dialog Wschodu z Zachodem toczy się w warstwie podświadomości i snu.
7,8,9.12., godz. 19.00

GALAPAGOS WROCŁAWSKI TEATR PANTOMIMY
14,15,16.12., godz. 19.00

PREZYDENTKI, reż. Krystian Lupa
Opowieść o trzech kobietach, których świat zamyka się między wspomnieniami o przeszłości, dewocją, telewizorem i upokarzającą pracą. Należą do tej warstwy społecznej, której na co dzień wolimy nie widzieć. Życie wewnętrzne mają nikłe, wspomnienia jałowe, język wulgarny i kaleki, a horyzont myślowy zakreślony drobnomieszczańską rutyną i okrucieństwem. Żyją marzeniami, a utrata kontroli nad iluzją prowadzi je do zbrodni.
19,20.12., godz. 19.00

DZIADY. EKSHUMACJA
wg Dziadów Adama Mickiewicza, reż. Monika Strzępka
To nie jest adaptacja. Dramat Demirskiego to sceny wywiedzione z Dziadów. Tekst o tym, jak polska romantyczna tradycja umościła się w myśleniu o polityce. Czyje trumny czcimy? Jakie trupy ukrywamy w szafach? Czy wszystkie trupy nie śmierdzą i są święte? Kiedy Polak pluje Polakowi w twarz i co ma do tego Senator? UWAGA: spektakl zawiera treści polityczne i nie są to treści uniwersalne.
27,28.12., godz. 19.00

TEATR MUZYCZNY "CAPITOL", ul. Piłsudskiego 72, szczegóły na stronie: www.teatr-muzyczny.pl

Duża Scena
Kaj i Gerda - baśń o Królowej Śniegu
Baśniowa sceneria, porywająca muzyka Piotra Dziubka w wykonaniu orkiestry symfonicznej, dynamiczna choreografia, piękny tekst i songi Agaty Miklaszewskiej (autorki libretta słynnego „Metra”) – wszystko to stanowi niezwykłą oprawę dla historii, na której wychowało się kilka pokoleń. Na scenie pojawia się wiele baśniowych postaci – Wrony fruwają na trapezach, Kwiaty prezentują kwiatową pantomimę, songowi Szatana towarzyszy diaboliczny, szaleńczy taniec zła, Rozbójnicy szaleją w ostrym, zadzierzystym układzie choreograficznym z elementami akrobatyki.
6,7,11,12.12., godz. 10.30; 8.12., godz. 16.00

OPERETKA, Witold Gombrowicz
Reżyseria - Michał Zadara
Muzyka – Leszek Możdżer
„Operetka” Witolda Gombrowicza to jeden z ważniejszych tekstów teatralnych XX wieku. Gombrowicz posłużył się „boskim idiotyzmem operetki”, by w groteskowej formie przedstawić upadek starego świata, przejście od ancien regime’u do współczesnych totalitaryzmów.
Wrocławska premiera będzie pierwszą realizacją „Operetki” w teatrze muzycznym, a nie jak dotąd – w dramatycznym. Michał Zadara, jeden z czołowych reżyserów młodego pokolenia, wystawi „Operetkę” na scenie Teatru Muzycznego CAPITOL z muzyką wybitnego jazzowego kompozytora Leszka Możdżera.
14,15.12., godz. 19.00

Swing!     PREMIERA!  
Muzyka – Duke Ellington
Reżyseria i choreografia – Jarosław Staniek
Scenografia i kostiumy - Katarzyna Nesteruk
Kierownictwo muzyczne i aranżacje – Stanisław Fjałkowski, Adam Skrzypek
Przekład tekstów piosenek – Michał Rusinek
Sylwestrowa premiera „Swing!” w CAPITOLU to show z piosenkami Duke"a Ellingtona.
Szalona epoka jazzu, klimat słynnego nowojorskiego Cotton Clubu -  i noc w towarzystwie bohaterów piosenek króla jazzu, prawdziwy big band, efektowne kostiumy, światła i kolory, precyzyjne układy taneczne ze stepowaniem, a przede wszystkim cudowne, porywające utwory Duke"a Ellingtona.
To nie będzie widokówka retro, a żywy, wibrujący emocjami, mistrzowski show!
31.12., godz. 18.00, 20.00

MAŁA SCENA
Ciało, PREMIERA!
Rzecz o miłości, opowiedziana bez słów. Etniczna, transowa muzyka zespołu Osjan nadaje rytm tej zmysłowej, tanecznej opowieści. Choreografia dwojga tancerzy CAPITOLU - Małgorzaty Fijałkowskiej-Studniak i Macieja Cierzniaka – jest połączeniem tańca współczesnego i pantomimy z intuicyjnym ruchem artystów. Równie ważnym elementem spektaklu są piękne, efektowne kostiumy i scenografia Bajki Tworek.
16,17.12., godz. 20.00

PIOSENKI KURTA WEILLA
Muzyka – Kurt Weill
Słowa – Bertolt Brecht
Występują – Bogna Woźniak, Konrad Imiela, Cezary Studniak
Muzycy – Rafał Karasiewicz (fortepian, fisharmonia), Adam Skrzypek (akordeon, kontrabas)
Choć z „Operą za trzy grosze” pożegnaliśmy się w ubiegłym sezonie, trudno się rozstać z hipnotycznymi songami z tego spektaklu – stąd pomysł na „Piosenki Kurta Weilla”. W nowym przedstawieniu na Małej Scenie usłyszymy nie tylko „Balladę o Mackiem Majchrze” i inne znane z „Opery” piosenki – ale też przejmujące „Youkali”, zadziorne „Mandalay” i słynny „Song o Alabamie”.
4,5.12., godz. 20.00

Mdłość, Mniezłość, Miłość
Teksty i muzyka Tymon Tymański
Scenariusz i reżyseria Cezary Studniak
Twórczość literacka Tymona Tymańskiego, kojarzona najczęściej z prześmiewczo-absurdalno-debilną frazą ma także duże pokłady miłosnych uniesień.
W spektaklu oglądamy relacje męsko-damskie, przedstawione z całym bagażem piękna, głupoty, erotyzmu, powszedniości, perwersji, nudy, zaskoczenia i rozczarowania. Przy swojej prześmiewczej postawie Tymon Tymański jest wnikliwym obserwatorem